1

Ὅθεν,Therefore,
ἀδελφοὶἅγιοι,κλήσεωςof [the] callingἐπουρανίουheavenlyμέτοχοι,partakers,κατανοήσατεdo carefully considerτὸνἀπόστολονapostleκαὶἀρχιερέαhigh priestτῆςὁμολογίαςconfessionἡμῶνἸησοῦν

2

πιστὸνfaithful
ὄντατῷποιήσαντιαὐτὸνὡςκαὶΜωϋσῆςMosesἐνὅλῳallτῷοἴκῳhouseαὐτοῦ.

3

πλείονοςOf greater
γὰροὗτοςδόξηςgloryπαρὰthanΜωϋσῆνMosesἠξίωται,has been counted worthy,καθ᾽ὅσονso much asπλείοναgreaterτιμὴνhonorἔχειτοῦοἴκουhouse [itself],κατασκευάσαςhaving builtαὐτόν·

4

πᾶς
γὰροἶκοςhouseκατασκευάζεταιis builtὑπότινος,δὲπάντακατασκευάσαςhaving built [is]θεός.

5

καὶ
ΜωϋσῆςMosesμὲνindeedπιστὸς[was] faithfulἐνὅλῳallτῷοἴκῳhouseαὐτοῦὡςθεράπωνa servant,εἰςμαρτύριονa testimonyτῶνλαληθησομένων,

6

Χριστὸς
δὲὡςυἱὸςἐπὶτὸνοἶκονhouseαὐτοῦ,οὗοἶκόςhouseἐσμενἡμεῖςἐάνπερif indeedτὴνπαρρησίαν[our] confidence,καὶτὸκαύχημαboastτῆςἐλπίδοςof [our] hope,κατάσχωμεν.we may hold.

7

Διό,Therefore,
καθὼςjust asλέγειτὸπνεῦματὸἅγιον,σήμερονTodayἐὰντῆςφωνῆςvoiceαὐτοῦἀκούσητε,

8

μὴ
σκληρύνητεshall hardenτὰςκαρδίαςheartsὑμῶνὡςἐντῷπαραπικρασμῷrebellion,κατὰτὴνἡμέραντοῦπειρασμοῦof testingἐντῇἐρήμῳ,wilderness,

9

οὗwhere
ἐπείρασανtried [Me]οἱπατέρεςὑμῶνἐνδοκιμασίᾳtesting,καὶεἶδοντὰἔργαworksμου

10

τεσσεράκονταforty
ἔτη·years.διὸThereforeπροσώχθισαI was angryτῇγενεᾷgenerationταύτῃκαὶεἶπον·ἀεὶAlwaysπλανῶνταιthey go astrayτῇκαρδίᾳ·heartαὐτοὶδὲοὐκἔγνωσαντὰςὁδούςwaysμου·

11

ὡς
ὤμοσαI sworeἐντῇὀργῇwrathμου·εἰεἰσελεύσονταιεἰςτὴνκατάπαυσίνrestμου.

12

Βλέπετε,do take heed,
ἀδελφοί,μήποτεotherwiseἔσταιἔντινιὑμῶνκαρδίαa heartπονηρὰevilἀπιστίαςof unbelief,ἐντῷἀποστῆναιfalling awayἀπὸθεοῦζῶντος·[the] living.

13

ἀλλὰ
παρακαλεῖτεdo encourageἑαυτοὺςκαθ᾽ἑκάστηνeveryἡμέρανἄχριςwhileοὗτὸσήμερονtodayκαλεῖταιit is called,ἵναμὴσκληρυνθῇmay be hardenedτιςἐξὑμῶνἀπάτῃby [the] deceitfulnessτῆςἁμαρτίας·of sin.

14

μέτοχοιPartakers
γὰρτοῦΧριστοῦγεγόναμενἐάνπερif indeedτὴνἀρχὴνbeginningτῆςὑποστάσεωςassuranceμέχριuntoτέλους[the] endβεβαίανfirmκατάσχωμεν·we shall hold.

15

ἐν
τῷλέγεσθαι·σήμερονTodayἐὰντῆςφωνῆςvoiceαὐτοῦἀκούσητε,μὴσκληρύνητεshall hardenτὰςκαρδίαςheartsὑμῶνὡςἐντῷπαραπικρασμῷ.rebellion.”

16

τίνες
γὰρἀκούσαντεςπαρεπίκραναν;rebelled,ἀλλ᾽οὐπάντεςοἱἐξελθόντεςἐξΑἰγύπτουEgyptδιὰΜωϋσέως;Moses?

17

τίσιν
δὲπροσώχθισενwas He indignantτεσσεράκονταfortyἔτη;years,οὐχὶ[if] notτοῖςἁμαρτήσασινhaving sinned,ὧντὰκῶλαbodiesἔπεσενfellἐντῇἐρήμῳ;wilderness?

18

τίσιν
δὲὤμοσενdid He swear thatμὴεἰσελεύσεσθαιεἰςτὴνκατάπαυσινrestαὐτοῦεἰμὴτοῖςἀπειθήσασιν;having disobeyed?

19

καὶ
βλέπομενwe seeὅτιοὐκἠδυνήθησανεἰσελθεῖνδι᾽ἀπιστίαν.unbelief.