1

Καὶ
εἶδονἄλλοanotherσημεῖονsignἐντῷοὐρανῷμέγακαὶθαυμαστόν,wonderful,ἀγγέλουςangelsἑπτὰsevenἔχονταςπληγὰςplaguesἑπτὰseven —τὰςἐσχάτας,last,ὅτιἐναὐταῖςἐτελέσθηwas completedὁθυμὸςwrathτοῦθεοῦ.

2

Καὶ
εἶδονὡςθάλασσανa seaὑαλίνηνof glassμεμιγμένηνmingledπυρὶwith fire,καὶτοὺςνικῶνταςconqueringἐκτοῦθηρίουbeast,καὶἐκτῆςεἰκόνοςimageαὐτοῦκαὶἐκτοῦἀριθμοῦnumberτοῦὀνόματοςαὐτοῦἑστῶταςstandingἐπὶτὴνθάλασσανseaτὴνὑαλίνηνglass,ἔχονταςκιθάραςharpsτοῦθεοῦ.

3

καὶ
ᾄδουσινthey are singingτὴνᾠδὴνsongΜωϋσέωςof Moses,τοῦδούλουservantτοῦθεοῦκαὶτὴνᾠδὴνsongτοῦἀρνίουLamb,λέγοντες·μεγάλακαὶθαυμαστὰwonderful [are]τὰἔργαworksσου,κύριεὁθεὸςὁπαντοκράτωρ.Almighty!δίκαιαιRighteousκαὶἀληθιναὶtrue [are]αἱὁδοίwaysσου,ὁβασιλεὺςKingτῶνἐθνῶν .nations!

4

τίς
οὐμὴφοβηθῇmay fear [You],κύριε,καὶδοξάσειwill glorifyτὸὄνομάσου;ὅτιμόνοςalone [are]ὅσιος ,sacred.ὅτιπάντατὰἔθνηnationsἥξουσινwill comeκαὶπροσκυνήσουσινwill worshipἐνώπιόνbeforeσου,ὅτιτὰδικαιώματάrighteous actsσουἐφανερώθησαν.were revealed.

5

Καὶ
μετὰταῦταεἶδονκαὶἠνοίγηwas openedὁναὸςtempleτῆςσκηνῆςtabernacleτοῦμαρτυρίουtestimonyἐντῷοὐρανῷ.

6

καὶ
ἐξῆλθονοἱἑπτὰsevenἄγγελοιangelsοἱἔχοντεςτὰςἑπτὰsevenπληγὰςplaguesἐκτοῦναοῦtemple,ἐνδεδυμένοιhaving clothed themselves inλίνονlinenκαθαρὸνpureλαμπρὸνbright,καὶπεριεζωσμένοιhaving girded themselves withπερὶτὰστήθηchestsζώναςsashesχρυσᾶς.golden.

7

καὶ
ἓνἐκτῶντεσσάρωνfourζῴωνliving creaturesἔδωκεντοῖςἑπτὰsevenἀγγέλοιςangelsἑπτὰsevenφιάλαςbowlsχρυσᾶςgoldenγεμούσαςfullτοῦθυμοῦwrathτοῦθεοῦτοῦζῶντοςis livingεἰςτοὺςαἰῶναςagesτῶναἰώνων.ages.

8

καὶ
ἐγεμίσθηwas filledὁναὸςtempleκαπνοῦwith smokeἐκτῆςδόξηςgloryτοῦθεοῦκαὶἐκτῆςδυνάμεωςpowerαὐτοῦ,καὶοὐδεὶςἐδύνατοεἰσελθεῖνεἰςτὸνναὸνtempleἄχριuntilτελεσθῶσινmay be completedαἱἑπτὰsevenπληγαὶplaguesτῶνἑπτὰsevenἀγγέλων.angels.